Ваши личные впечатления, ощущения от участия в антологии «Самая страшная книга 2015»? Насколько полезен, интересен, значителен для вас этот опыт?
Вообще, с хоррором я имею дело довольно давно – еще в начале 2000-х я писала дипломную работу под названием «Horror-фильмы 1897-1960-х гг. Генезис и специфика жанра» (за давностью лет и со склерозом могу ошибаться в точности формулировки). Думаю, что знатоки этого киножанра сразу вспомнят, что этот период – расцвет студии Universal и ее серии «богов и монстров», а также рождение студии Hammer с ее викторианскими адаптациями классических историй. Красивые, изящные, манерные фильмы – но уже, увы, совершенно не страшные.
Так что, когда я писала рассказы для ССК-2015, это был некий вызов для меня – переступить через привычные и ставшими даже родными схемы и образы и сделать крепкий, хороший, понятный и близкий русскому читателю хоррор. А это очень сложно – привыкнув мыслить категориями англосаксонской культуры, начать работать на русской почве. И ведь здесь нельзя просто взять и обозвать Родерика Николаем, а доктора Преториуса Геннадием Петровичем – нет, такие вещи, как менталитет и культура повседневности, не дают возможности банальной вордовской автозамене. Иначе от текста будет за версту нести отвратительной фальшью.
И вот этот опыт подготовительной работы, моделирования ситуаций, анализа того, какие хоррор-элементы могут присутствовать в нашей, современной, российской культуре – этот опыт бесценен. По-хорошему, это исследование может потянуть на еще один дипломчик, - и его результатов хватит еще не на один десяток рассказов… так что еще все впереди. И спасибо большое ССК-2015 за то, что я отвлеклась от нынешней «генеральной линии партии» (так-то я фантаст) и вернулась на десять лет назад.
Расскажите о вашем рассказах, включенном в «Самую страшную книгу 2015». О чем это произведение, в чем его идея, смысл, что вы хотели им сказать, какова история создания рассказа, какова его судьба?
В ССК-2015 у меня два рассказа – «Карта памяти заполнена» и «Вверх и наружу».
Честно говоря, я решила схалявить и пойти по самому простому пути – писатель должен писать о том, что он хорошо знает.
По второму образованию я этнограф – так что тюркская мифология, на которой и базируется сюжет «Карта памяти заполнена», мне прекрасно известна. В ней очень много необычных, жутких и «вкусных» существ, которые, как мне кажется, сейчас незаслуженно забыты (если говорить о моем регионе, Западной Сибири) – или вообще неизвестны. А ведь там есть товарищи похлеще вампиров, зомби и оборотней… Но при этом мне захотелось не ограничиваться обычным столкновением мира людей и мира духов, а попытаться обосновать логику поведения «гостей оттуда». Отчасти, им можно даже сопереживать. Хотя почему это «отчасти»…
Что же касается «Вверх и наружу» - то в нем место действия, думается, хорошо знакомо не только мне. Я очень люблю истории, где все происходит в замкнутом пространстве с ограниченным количеством действующих лиц – и эта моя любовь и получила отражение в рассказе «Вверх и наружу». Что может быть более замкнутым, чем лифт – и ограниченнее, чем 1,15 действующих лиц? Да и что вообще происходит, когда лифт приходит в движение? Он просто минует этажи – или…
Поделитесь вашими впечатлениями от включенных в «Самую страшную книгу 2015» рассказов ваших коллег. Какие рассказы «зацепили», понравились больше всего?
Я не могу выделить ни один из текстов. Они все хороши – каждый по-своему. Кто-то из авторов берет атмосферой, кто-то – шикарной необычной идеей, у кого-то рассказ вроде бы и простой и непритязательный, но при этом зацепивший и не отпускающий еще долго. Это действительно круто – перечитывать книгу несколько раз, с разным настроением и в разной обстановке, и замечать новые грани вроде бы уже знакомых текстов. Это своеобразная интеллектуальная игра, эстетическое упражнение. Да, проще всего прочесть и отложить в сторону, пометив «понравилось/не понравилось». Но это можно сделать с любой другой книгой. А вот когда в руки попадается такая подборка классных и совершенно разных и непохожих друг на друга текстов – грех лениться мозгом, сердцем и нервами.
Несколько слов читателям «Самой страшной книги 2015». Пожелания, советы, предупреждения и т. п.
Если какие-то рассказы в этой книге вас не напугали, это означает только одно – они не напугали вас ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС. Всему свое время – и место. И нужно всего лишь найти эти идеальные время и место для каждого рассказа.
Комментариев: 0 RSS